Quimper, Locronan, Plomelin, Pluguffan sont impliquées dans la charte Ya d’ar brezhoneg. C’est donc tout naturellement que l’agglomération est entrée à son tour dans le processus de labellisation. Il ne s’agit pas d’une nouvelle compétence mais d’une démarche communautaire cohérente, avec pour ambition le niveau 2 à l’horizon 2015. Certaines actions sont déjà réalisées (en bilingue : éditorial dans le magazine, cartes de visite, d’invitation…).